La loi permet désormais aux employeurs sous juridiction fédérale d'imposer la retraite dans certaines circonstances.